Месец след последното ни пътешествие до Унгария, ние отново сме на път. Този път мястото е Лион, Франция. Не за пръв път посетихме “столицата на Галите” и както винаги останахме много доволни. Ден преди събитието имахме възможността да видим няколко от забележителностите в града и да опитаме местната кухня. Но нека продължим по същество.
Концертът се състоя събота, на 6 април. Както се вижда от флаера, участие взеха както френски банди, така и групи от далечната Москва и не толкова далечната Германия. Стилът беше предимно RAC и Оi, но имаше и леки отклонения - NSBM. Всички се представиха отлично и публиката беше изключително доволна.
Началото поставиха момчетата от Leibstandarte. NSBM в чистия си вид. След тяхното представяне, на сцената се качиха московчаните Mizantrop. Сет листа им се състоя от песни предимно на руски, но въпреки това, публиката беше доста развълнувана и си избухна подобаващо.
След кратка почивка, трети излязоха Brutal Attack. Кен и приятели успяха да развълнуват тълпата до толкова, че в центъра на помещението се развихри бурно пого и публиката пееше в синхрон. Четвърти бяха добре познатите ни Heiliger Krieg. Германците не остъпиха на звучнето си и изпълниха сет лист от известни RAC парчета. Край на вечерта поставиха френската Ой банда Lemovice.
Седмици преди концерта, френският президент изнесе реч в която споменава как организациите Blood and Honour, Combat 18, и Bastion Social ще бъдат забранени. Страната се намира в първия етап на гражданска война. В такава обстановка организирането на събитие е сравнително трудно, но това не попречи на нашите другари да планират този евент.
Концерта беше добре планиран и организиран. Помещението беше достатъчно голямо и просторно, за да побере бар, мърч маси, сцена и достатъчно място за гостите. Въпреки че броят на гостите не надвиши 150-200 души, събитието беше на добро ниво. Имаше гости от Фландрия, Финландия, Португалия, Испания, Германия, Люксембург, Русия, и др.
Искаме да благодарим на другарите ни от Франция за посрещането и гостоприемството както и за това, че ни предоставиха възможността да прекараме един приятен уикенд в компанията на приятели от цяла Европа. Надяваме се да се видим скоро!
****************************
A month after our trip to Hungary, we were on the road again. This time the place is Lyon, France. This is not the first time we visit the "capital of the Gauls" and like last time, we were very pleased. A day before the event, we had the opportunity to see some of the city's most notable sights and taste the local cuisine. But let us move on what is important here; the gig itself.
The concert took place on Saturday, 6th of April. As shown on the flyer above, local bands, as well as guys coming from the distant Moscow and not so distant Germany, played that night. The genre was RAC and Oi, but there was also a slight deviation - NSBM! All bands performed amazingly and the crowd was extremely pleased.
The guys from Leibstandarte were the first one to play. NSBM in its purest form! After their performance, the Russians - Mizantrop - were on the stage. Their set was composed of songs mostly in Russian, but despite that, the audience was very excited about their performance.
After a short break, third on the stage were Brutal Attack. Ken and his friends managed to excite the crowd to the point where everyone was enthusiastically singing along. Fourth were the Germans - Heiliger Krieg. They played a set of RAC songs which were classical hits, well-known to the crowd. The last band for the night were Lemovice (French Oi).
Weeks before the gig, the French president gave a speech about how he will disband and ban the organizations Blood and Honour, Combat 18, and Bastion Social. The country is in its first stages of civil war. Even though it could be quite hard to plan an event in such a climate, the situation did not scare our French comrades and they managed to pull things together.
Despite all that is being said so far, our friends organized a well-planned event. The venue was large and spacious enough to accommodate a bar, merch tables, a stage, and spacious “dancefloor” for the guests. Although the number of attendants did not exceed 150-200 people, there was a party indeed. There were guests from all around Europe, including Flanders, Finland, Portugal, Spain, Germany, Luxembourg, Russia, etc.
We want to thank our French comrades for their hospitality and for giving us the opportunity to spend a weekend in the company of friends from all over Europe. Hope to see you soon!
