След последните две статии, дойде време да споделим и интервюто с нашите приятели, добре познатите ни Mistreat. Във въпросите и отговорите на тази страница ще разберете малко повече за групата и предисторията и, както и няколко интересни факта за Финландия и ситуацията в днешно време. Приятно четене и не забравяйте за концерта! Очакваме ви!
1. Здравейте и честит 30 юбилей! Разкажете ни как се роди идеята за групата, кога и как възникна, кои са първите членове и какви промени търпи през годините?
Групата Mistreat е основана през 1988 г. от трима приятели (Мuke, Jönne, и Kaitsu). Познаваме се от деца и някъде около средата на 80-те, се зароди нашият интерес към това да свирим и да сформираме група, отколкото да стоим с кръстосани ръце. Свирихме под различни имена през периода 1985-1988; започнахме като пънк група, но много скоро сменихме стила на Ой-пънк и през 1988 г. вече стана ясно, че стилът ни е така нареченият RAC. Предполагам това се дължи на текстовете на нашите песни. Хората ни наричаха наци-пънкове така или иначе, така че беше пределно ясно какво ще се случи с групата и какъв ще е стилът и за напред. В началото името ни беше Synthetical Bastards, но решихме че, както стила, така е време да сменим и името, тъй като звучи прекалено пънк. В този момент се роди Mistreat. Оригиналният състав беше: Muke - вокали, китара; Kaitsu - бас, вокали; Suikkanen - китара; и Jönne - барабани. Съставът не се промени драстично през изминалите години. Само вторият ни китарист бе сменен няколко пъти. Suikkanen бе сменен с Arska през 1991. Той свири с нас от 1991 до 1996. Той бе сменен от Miika, който свири с нас от 1996 до 2007 (с почивка за периода 2002-2004). На мястото на Miika дойде сегашният ни китарист - Jose. Барабанистът ни напусна групата през 2004 и бе сменен с Atte - сегашният ни барабанист. Когато басистът напусна през 1994, започнахме да свирим като трио - аз на бас, Jönne на барабани и Arska на втора китара. През 1996 срещнахме Pete (сегашният ни басист) и тогава аз отново започнах да свиря на китара. Днес, аз съм единственият останал от оригиналния състав на групата, но сегашните членове са заедно от вече доста години. Членовете днес са: аз - Muke - китара и вокали (от 1988), Pete - бас и бек вокали (от 1996), Jose - китара и бек вокали (от около 2002), Atte - барабани (от 2004).
2. Новият ви албум “Heartless Bastards” е безспорно един от топ албумите на 2018 година и определено чакането си заслужаваше, но все пак каква е причината да не издадете албум близо 10 години?
Благодаря за милите думи, оценявам го. Защо ни отне 13 години за да издадем нов албум? Има няколко причини… По принцип издаваме албумите си сами, но след последния “Never Forgive, Never Forget”, решихме че няма смисъл да правим повече CD-та. Един човек купува едно копие и прави 1000 от него. Не искаме да сме част от тази простотия. По-добре да не правим никакви албуми. Всъщност, за последните 5 години, доста хора от цял свят искаха да чуят нещо ново от Mistreat и когато стана на въпрос за 30 годишния юбилей на групата, решихме да се пуснем по течението. Този път, решихме да не издаваме албума със собствени средства, поради причината която споменах по-горе. Ако някой иска да направи хиляди копия, то поне няма да ни пука толкова.
Благодаря за милите думи, оценявам го. Защо ни отне 13 години за да издадем нов албум? Има няколко причини… По принцип издаваме албумите си сами, но след последния “Never Forgive, Never Forget”, решихме че няма смисъл да правим повече CD-та. Един човек купува едно копие и прави 1000 от него. Не искаме да сме част от тази простотия. По-добре да не правим никакви албуми. Всъщност, за последните 5 години, доста хора от цял свят искаха да чуят нещо ново от Mistreat и когато стана на въпрос за 30 годишния юбилей на групата, решихме да се пуснем по течението. Този път, решихме да не издаваме албума със собствени средства, поради причината която споменах по-горе. Ако някой иска да направи хиляди копия, то поне няма да ни пука толкова.
3. Mistreat е една от малкото групи, която запазва стила си от създаването до ден днешен. Определяте ли се като традиционалисти или просто поддържате тезата, че ако едно нещо е добро и се харесва на аудиторията, няма защо да се променя?
Да, истина е че не сме изневерили на стила си през последните 30 години; все още свирим същата музика със същите текстове, но публиката и движението се промени доста. През 80-те, всяка скинхед група свиреше една и съща Ой музика; днес има всякакъв вид метъл музика, викинг метъл, НСБМ… дори членовете на бандите не са скинове. Не бих ни нарекъл традиционалисти; ние просто сме зациклили в периода 80-те - ранните 90-те и не можем да свирим нищо по-различно от музиката в този период. Нашите текстове и звучене са простички, както си беше преди. Навярно вярваме в простотата на нещата?! До сега, хора от цял свят са харесвали това което правим, за това няма и нужда да се променяме. Много се радвам за което и съм щастлив с този факт.
4. Финландия е държавата, с може би най-много скинхаусове в Европа, а финландските скинхедс пазят традиционния аутфит от 80-те. Срещате ли проблеми с полицията относно музиката която правите? Имали ли сте проблеми с органите на реда по време на концерти?
Финландия е една от малкото останали европейски страни където е доста лесно да се прави този стил музика и да се организират концерти без да има проблеми от страна на органите. Доста рядко се случва полицаи да идват до мястото на концертите. Понякога идват, но само за да проверят дали всичко е наред. Не арестуват хора за това че носят тениски със свастики и т.н. Също така, не сме се сблъсквали с проблеми заради музиката ни; говоря за проблеми с органите. Разбира се местните антифа клоуни се опитват всячески да ни злепоставят пред работодателите ни, за това че сме нацисти и т.н., но до сега на никой не му е пукало за това.
Финландия е една от малкото останали европейски страни където е доста лесно да се прави този стил музика и да се организират концерти без да има проблеми от страна на органите. Доста рядко се случва полицаи да идват до мястото на концертите. Понякога идват, но само за да проверят дали всичко е наред. Не арестуват хора за това че носят тениски със свастики и т.н. Също така, не сме се сблъсквали с проблеми заради музиката ни; говоря за проблеми с органите. Разбира се местните антифа клоуни се опитват всячески да ни злепоставят пред работодателите ни, за това че сме нацисти и т.н., но до сега на никой не му е пукало за това.
5. Финландия е може би единствената европейска държава, в която могат да се срещнат много паметници със свастики, също така знаем, че при вас е запазен единственият Месершмит (извън Германия) от Втората световна война. В същото време, вероятно сте и единствената страна от ЕС, в която има паметник на Ленин. Как обществото и политиците гледат на историята и по-специално ВСВ? Имате ли много антифашисти и оказват ли те някаква съпротива срещу тези паметници и въобще срещу националистите в страната?
Да, имаме доста паметници, и този паметник на Ленин и музея му… Ха. Политиците уважават историята ни, поне по-голямата част от тях, и тези паметници са част от нея. Финландия стана независима след революцията в Русия през 1917 и Ленин беше първият, като болшевишки лидер, който обяви независимостта ни. Навярно това е и причината да има негови паметници във Финландия. Политиците ни са в голяма частност патриоти, както и всеки нормален гражданин. Всеки уважава историята ни и това какво нашата малка страна е дала, за да оцелее през вековете. Така че, когато става дума за зима или войни, всеки един от нас уважава тези паметници, именно за това и те не са демонтирани, разбити или вандализирани по никакъв начин, дори и антифатата не посягат на тях. Единствените монументи на които тези клоуни посягат са тези от гражданската война и тези на дясно ориентирани личности. Антифа са малка организация (може би няколко стотин) и вече доказаха многократно колко жалки в действителност са, и за това и всеки гледа на тях подигравателно. Дори и средностатистическият финландец им се присмива. Имаме няколко националистически движения и всяко едно от тях е по-голямо от която и да е била лява организация.
Да, имаме доста паметници, и този паметник на Ленин и музея му… Ха. Политиците уважават историята ни, поне по-голямата част от тях, и тези паметници са част от нея. Финландия стана независима след революцията в Русия през 1917 и Ленин беше първият, като болшевишки лидер, който обяви независимостта ни. Навярно това е и причината да има негови паметници във Финландия. Политиците ни са в голяма частност патриоти, както и всеки нормален гражданин. Всеки уважава историята ни и това какво нашата малка страна е дала, за да оцелее през вековете. Така че, когато става дума за зима или войни, всеки един от нас уважава тези паметници, именно за това и те не са демонтирани, разбити или вандализирани по никакъв начин, дори и антифатата не посягат на тях. Единствените монументи на които тези клоуни посягат са тези от гражданската война и тези на дясно ориентирани личности. Антифа са малка организация (може би няколко стотин) и вече доказаха многократно колко жалки в действителност са, и за това и всеки гледа на тях подигравателно. Дори и средностатистическият финландец им се присмива. Имаме няколко националистически движения и всяко едно от тях е по-голямо от която и да е била лява организация.
6. Почита ли финландският народ подобаващо един от най-големите герои в историята ви - снайперистът Симо Хаюха, изучава ли се в училищата, споменава ли се по медиите или името му бива избягвано?
О да, той е един от най-великите войници борещи се срещу червените нашественици, но той не е единственият. Във Финландия има няколко мъже като него, които се биха през войните. По-голямата част от финландците уважават тези ветерани и децата със сигурност учат за тях в училище. Медиите също пишат за съветско-финландските войни, но в повечето случаи когато се чества някаква годишнина, като например 70 години откакто започнаха войните и т.н. Дори сега през 2019 ще бъде 80 годишнината от началото, което значи че новините ще са водещи в повечето вестници, новини по телевизията, радиопредавания, и т.н. Мисля че последният път когато чух за Симо Хаюха по медиите беше по-рано тази година, когато откриха музей в негова чест. Дори и медиите да са евреи и повечето журналисти леви, във Финландия е малко по-различно когато става въпрос за тези неща. Всеки уважава героите от войната, дори 99% от левите. Причината за това може да е, че през войната не сме нападали други страни, просто защитавахме родината си, териториите ѝ, и хората ни от червената зла империя.
О да, той е един от най-великите войници борещи се срещу червените нашественици, но той не е единственият. Във Финландия има няколко мъже като него, които се биха през войните. По-голямата част от финландците уважават тези ветерани и децата със сигурност учат за тях в училище. Медиите също пишат за съветско-финландските войни, но в повечето случаи когато се чества някаква годишнина, като например 70 години откакто започнаха войните и т.н. Дори сега през 2019 ще бъде 80 годишнината от началото, което значи че новините ще са водещи в повечето вестници, новини по телевизията, радиопредавания, и т.н. Мисля че последният път когато чух за Симо Хаюха по медиите беше по-рано тази година, когато откриха музей в негова чест. Дори и медиите да са евреи и повечето журналисти леви, във Финландия е малко по-различно когато става въпрос за тези неща. Всеки уважава героите от войната, дори 99% от левите. Причината за това може да е, че през войната не сме нападали други страни, просто защитавахме родината си, териториите ѝ, и хората ни от червената зла империя.
7. Във вашата страна за първи път е изобретен т.нар. “коктейл Молотов”. Бихте ли ни разказали историята и причините за създаването му?
Да. Някои хора ще кажат че е изобретен през 1936 по време на испанската гражданска война, но това не е така. Коктейлът Молотов е изобретен във Финландия преди съветско-финландските войни и е кръстен на съветския министър на външните работи Вячеслав Молотов. Причината за това е, че Молотов твърди че съветските бомбандировачи не бомбандират Финландия с бомби, а пускат пакети с храна…(Като стана на въпрос, в една от нашите песни пеем: Njet molotov, njet molotov, you lied more than Bobrikov..- Не Молотов, не Молотов, ти излъга повече от Бобриков). Коктейлът е като подарък за него от финландския народ. Като малка нация по това време, ние сме нямали достатъчно амуниции и анти-танкови оръжия за да се борим срещу руснаците, за това и сме били принудени да мислим за алтернативи. Рецептата е проста. Малко петрол, алкохол, и катран за да има малко пушек. Решението проработило мигновено. Войната продължила 105 дни и Съветският съюз изгубил почти 2000 танка, 500 от които благодарение на коктейла.
Да. Някои хора ще кажат че е изобретен през 1936 по време на испанската гражданска война, но това не е така. Коктейлът Молотов е изобретен във Финландия преди съветско-финландските войни и е кръстен на съветския министър на външните работи Вячеслав Молотов. Причината за това е, че Молотов твърди че съветските бомбандировачи не бомбандират Финландия с бомби, а пускат пакети с храна…(Като стана на въпрос, в една от нашите песни пеем: Njet molotov, njet molotov, you lied more than Bobrikov..- Не Молотов, не Молотов, ти излъга повече от Бобриков). Коктейлът е като подарък за него от финландския народ. Като малка нация по това време, ние сме нямали достатъчно амуниции и анти-танкови оръжия за да се борим срещу руснаците, за това и сме били принудени да мислим за алтернативи. Рецептата е проста. Малко петрол, алкохол, и катран за да има малко пушек. Решението проработило мигновено. Войната продължила 105 дни и Съветският съюз изгубил почти 2000 танка, 500 от които благодарение на коктейла.
8. Някои от песните ви са насочени срещу Русия, какво смятате за руския народ и по-специално руските националисти в днешно време? Ние видяхме няколко от тях, които бяха дошли да ви подкрепят на концерта в Хелзинки. Възможно ли е враждата между двата народа да бъде загърбена в името на обединена Европа и по-актуалният в момента проблем с бежанците?
Ако трябва да съм искрен, текстовете ни срещу руснаците въобще не са насочени лично срещу тях. В тези песни се пее за старата пропаганда през войните (като тази Njet Molotov, за която вече споменах) и това няма нищо общо със средностатистическите руснаци. Ние нямаме нищо против тях и даже в интерес на истината, имаме доста приятели от Русия. Та, ако е имало някаква враждебност между двете нации, то по мое лично мнение вече няма такава. Ние мразим само политиците които Русия имаше през 30-те и 40-те на миналия век за това, че започнаха войните без никаква провокация от финландския народ и за това, че откраднаха част от земите ни, които днес бихме искали да си върнем обратно. Моето мнение относно руските националисти? Трябва да се отбележи, че има различни видове националисти в Русия и те всички се борят за различни неща. Поне тези които аз познавам от Санкт Петербург и Москва са такива като нас и имат същите цели като нас. Така че, не си ни представям като врагове. По-скоро като приятели.
Ако трябва да съм искрен, текстовете ни срещу руснаците въобще не са насочени лично срещу тях. В тези песни се пее за старата пропаганда през войните (като тази Njet Molotov, за която вече споменах) и това няма нищо общо със средностатистическите руснаци. Ние нямаме нищо против тях и даже в интерес на истината, имаме доста приятели от Русия. Та, ако е имало някаква враждебност между двете нации, то по мое лично мнение вече няма такава. Ние мразим само политиците които Русия имаше през 30-те и 40-те на миналия век за това, че започнаха войните без никаква провокация от финландския народ и за това, че откраднаха част от земите ни, които днес бихме искали да си върнем обратно. Моето мнение относно руските националисти? Трябва да се отбележи, че има различни видове националисти в Русия и те всички се борят за различни неща. Поне тези които аз познавам от Санкт Петербург и Москва са такива като нас и имат същите цели като нас. Така че, не си ни представям като врагове. По-скоро като приятели.
9. Като заговорихме за бежанците, тук е моментът да споменем, че Хелзинки е една от най-белите северни столици. Въпреки това, преди няколко години, когато беше бумът на имигранската вълна, множество финландци излязоха по улиците на протест срещу нелегалните имигранти, които искаха да навлезнат в страната ви, до колкото си спомняме, имаше и блокиране на границата. Появи се и организация наречена “Sons of Odin” (Синове на Один), кои всъщност са те, реални националисти или пионки на някоя политическа партия? Как политиците и обществото приемат имигрантите от Азия и Африка?
Знам единствено за Sons of Odin. По мое сведение това бяха/са само обезпокоени граждани, които се притесняват за това какво се случва около тях. Вълната на изнасилванията, убийствата, и т.н. Те искат да защитят жените си, децата си, и кварталите си от тези животни от близкия изток. Правителството не прави нищо (дори и когато нещата са очевидни) и именно за това и тези хора решиха да вземат инициативата в свои ръце. Някои от членовете са националисти, други са скинхедс, трети - просто нормални бащи и съпрузи. В модерното общество, хората харесват повече азиатците отколкото африканците. Причината за това е че азиатците работят на 100% и се придържат към своите. Не можеш да кажеш същото за тези от Африка. Дори и политиците ни го знаят, но не искат да го потвърдят. Може би защото правят доста добри пари покрай “имигрантската криза”... Тези хиляди сомалийци които дойдоха във Финландия в края на 80-те - само 4% от тях работят. Това говори доста ясно за техния манталитет… Какво може да ни накара да повярваме, че тези новоприиждащи животни са по-добри? Те се доказаха какви са с изнасилвания и кражби...Така че, всеки знае че тези хора са хлебарки, паразити, плъхове.... Политиците няма да кажат това на глас, защото вземат пари от цялата работа. Пари които идват от нормалните, работещи хора. Хората са гневни и ще има още организации като Sons of Odin. Сигурен съм за това...макар и правителството да работи доста усърдно да забрани организации, които дори само понамирисват на национализъм.
Знам единствено за Sons of Odin. По мое сведение това бяха/са само обезпокоени граждани, които се притесняват за това какво се случва около тях. Вълната на изнасилванията, убийствата, и т.н. Те искат да защитят жените си, децата си, и кварталите си от тези животни от близкия изток. Правителството не прави нищо (дори и когато нещата са очевидни) и именно за това и тези хора решиха да вземат инициативата в свои ръце. Някои от членовете са националисти, други са скинхедс, трети - просто нормални бащи и съпрузи. В модерното общество, хората харесват повече азиатците отколкото африканците. Причината за това е че азиатците работят на 100% и се придържат към своите. Не можеш да кажеш същото за тези от Африка. Дори и политиците ни го знаят, но не искат да го потвърдят. Може би защото правят доста добри пари покрай “имигрантската криза”... Тези хиляди сомалийци които дойдоха във Финландия в края на 80-те - само 4% от тях работят. Това говори доста ясно за техния манталитет… Какво може да ни накара да повярваме, че тези новоприиждащи животни са по-добри? Те се доказаха какви са с изнасилвания и кражби...Така че, всеки знае че тези хора са хлебарки, паразити, плъхове.... Политиците няма да кажат това на глас, защото вземат пари от цялата работа. Пари които идват от нормалните, работещи хора. Хората са гневни и ще има още организации като Sons of Odin. Сигурен съм за това...макар и правителството да работи доста усърдно да забрани организации, които дори само понамирисват на национализъм.
10. Имате песен за американските Хамърскинове, а концертът по случай 30 годишнината беше организиран съвместно от Хамърскинс и Кръв и Чест, доколкото ни е известно, Финландските скинхедс са в добри отношения и с някои мотоклубове. Вие членове ли сте на някоя организация или политическа партия?
Да. Във Финландия ние сме и винаги сме били в добри отношения с клубовете. Посещаваме техните партита и те идват на наши концерти. Не знам защо е така. Началото на отношенията датира още от 80-те. Навярно и те и ние сме някакъв вид група от буйни хора които обичат да пият и да се забавляват. За това и имаме респект помежду си. В интерес на истината, Кръв и Чест и Хамърскинс/Крю 38 делят един клуб хаус и работят заедно през цялото време. Ние сме добри приятели и с двете организации, но лично не сме членове на нито едно от тях или на политически партии. Подкрепяме ги с други дейности както и вземаме участие в мероприятия на политически движения. Това е всичко.
Да. Във Финландия ние сме и винаги сме били в добри отношения с клубовете. Посещаваме техните партита и те идват на наши концерти. Не знам защо е така. Началото на отношенията датира още от 80-те. Навярно и те и ние сме някакъв вид група от буйни хора които обичат да пият и да се забавляват. За това и имаме респект помежду си. В интерес на истината, Кръв и Чест и Хамърскинс/Крю 38 делят един клуб хаус и работят заедно през цялото време. Ние сме добри приятели и с двете организации, но лично не сме членове на нито едно от тях или на политически партии. Подкрепяме ги с други дейности както и вземаме участие в мероприятия на политически движения. Това е всичко.
11. Повечето от песните ви са на английски език и дори на концертът ви в Хелзинки, сетът ви от песни беше изцяло на английски език, каква е причината за това?
Когато започнахме да свирим през 80-те, пеехме на финландски, но движението тук беше доста малко по това време. Трябва да се отбележи, че Финландия бе малка страна и все още е. Само 5,5 милиона души население. 1000 от тях скинхедс. През 80-те бяхме по-малко от 100 за цялата страна. За това и решихме да направим няколко тест-песни, за да може скиновете от целия свят да разберат за какво пеем. Скоро разбрахме, че за нас ще е по-добре да продължим да пеем на английски, но също така и да продължаваме да пускаме някое и друго парче на финландски. В повечето случаи песните на финландски са за съветско-финландските войни или просто песни за боища и пиене.
Когато започнахме да свирим през 80-те, пеехме на финландски, но движението тук беше доста малко по това време. Трябва да се отбележи, че Финландия бе малка страна и все още е. Само 5,5 милиона души население. 1000 от тях скинхедс. През 80-те бяхме по-малко от 100 за цялата страна. За това и решихме да направим няколко тест-песни, за да може скиновете от целия свят да разберат за какво пеем. Скоро разбрахме, че за нас ще е по-добре да продължим да пеем на английски, но също така и да продължаваме да пускаме някое и друго парче на финландски. В повечето случаи песните на финландски са за съветско-финландските войни или просто песни за боища и пиене.
12. Mistreat е група, която не веднъж е взимала участия в концерти зад океана, ще ни разкажете ли за местата извън Европа, на които сте били? По-различна ли е атмосферата, в сравнение с европейската?
Да, свирили сме в повечето европейски страни и няколко пъти в Северна Америка (Ню Йорк, Лос Анджелис, Сиатъл, Минесота, Атланта, и т.н.). На скоро се върнахме от Бразилия, така че листът с държави в които сме имали участия е доста голям. Лесно е да изброим страните където не сме свирили, а тези, в които не сме били, но бихме искали да посетим са Португалия, Украйна, и Сърбия. Но американците не са толкова различни от европейците. В моите очи хората в Америка са просто европейци, живеещи там. Разбира се хората от северното крайбрежие са малко по-спокойни отколкото тези на източното; на север и юг хората са като нас; само където на юг имат южняшкия манталитет/гостоприемството, което е супер уникално. Концертите са както навсякъде другаде в Европа, но вкючват и други занимания през деня, например конкурс за най-силен мъж, и др., което лично аз смятам, че е доста забавно и интересно.
Да, свирили сме в повечето европейски страни и няколко пъти в Северна Америка (Ню Йорк, Лос Анджелис, Сиатъл, Минесота, Атланта, и т.н.). На скоро се върнахме от Бразилия, така че листът с държави в които сме имали участия е доста голям. Лесно е да изброим страните където не сме свирили, а тези, в които не сме били, но бихме искали да посетим са Португалия, Украйна, и Сърбия. Но американците не са толкова различни от европейците. В моите очи хората в Америка са просто европейци, живеещи там. Разбира се хората от северното крайбрежие са малко по-спокойни отколкото тези на източното; на север и юг хората са като нас; само където на юг имат южняшкия манталитет/гостоприемството, което е супер уникално. Концертите са както навсякъде другаде в Европа, но вкючват и други занимания през деня, например конкурс за най-силен мъж, и др., което лично аз смятам, че е доста забавно и интересно.
13. Финални думи към българските ви фенове, какво да очакваме от вас през ноември?
Благодаря, че изявихте интерес към групата ни. Поласкан съм и съм много щастлив, че все още имам възможността да свиря. Чувствам се привилегирован да пътувам около света и доста благодарен, че хората все още идват на наши концерти. Това ще е първото ни посещение в България, и наистина нямаме търпение да дойдем и да свирим в страната ви. Обещаваме ви да дадем всичко от себе си и се надяваме, че няма да ви разочароваме.
Благодаря, че изявихте интерес към групата ни. Поласкан съм и съм много щастлив, че все още имам възможността да свиря. Чувствам се привилегирован да пътувам около света и доста благодарен, че хората все още идват на наши концерти. Това ще е първото ни посещение в България, и наистина нямаме търпение да дойдем и да свирим в страната ви. Обещаваме ви да дадем всичко от себе си и се надяваме, че няма да ви разочароваме.
14. Благодарим ви за отделеното време, очакваме ви с нетърпение!
Благодарим ви предварително! Вие ни подкрепяте, както и ние вас. Ще се видим скоро, братя и сестри. Поздрави от страната с хиляда езера - Муке!
Благодарим ви предварително! Вие ни подкрепяте, както и ние вас. Ще се видим скоро, братя и сестри. Поздрави от страната с хиляда езера - Муке!
****************************
Since we already shared the interviews with the rest of the bands playing for us this year, it is time to post an article about our friends from Mistreat. In in the interview below you will learn a little bit more about the band, the story behind it as well as a few interesting things about Finland and the situation in the country nowadays. Hope you enjoy it and do not forget about the gig! We look forward to seeing you there!
1. Congratulations on your 30 year anniversary on stage! Can you please tell us more about the band; how the idea for it was born; who are the original members and what kind of changes in the lineup it went through the years?
Mistreat was formed 1988 by three friends (Muke, Jönne and Kaitsu). We were childhood friends and somewhere in mid 80ˋs, we started to have some interests for playing music and form a band, instead of doing nothing. We played under different names 1985-1988, started as a punk band, but very soon changed our style to oi-punk and year 1988 it was clear that our style had become to so-called RAC. I guess it was mostly because of the lyrics. People were calling us nazi punks all the time anyway, so it was obvious what happened with the band and itˋs style. Our band was called Synthetical Bastards at the time and we thought it was about the time to change that as well. It sounded too much punk for us… It was a birth of Mistreat.
Original Mistreat line up was:
Muke - vocals, guitar
Kaitsu - bass, vocals
Suikkanen - guitar
Jönne - drums
We havenˋt got much lineup changes during the years. Only second guitarist has been replaced couple times. When original second guitarist quitted 1991, he was replaced by Arska and he played with us 1991-1996, he was replaced by Miika, who played with us 1996-2007 (but had some breaks from playing 2002-2004, then he was replaced by Jose, our current guitarist as well). Our original drummer quitted 2004, he was replaced by Atte our current drummer. When our original bass guitarist quitted 1994, we started to play as a trio Me as a bassist, Jönne drums and Arska second guitar. Year1996 we met Pete (our current bassist), that´s when I jumped back to guitar.
Mistreat was formed 1988 by three friends (Muke, Jönne and Kaitsu). We were childhood friends and somewhere in mid 80ˋs, we started to have some interests for playing music and form a band, instead of doing nothing. We played under different names 1985-1988, started as a punk band, but very soon changed our style to oi-punk and year 1988 it was clear that our style had become to so-called RAC. I guess it was mostly because of the lyrics. People were calling us nazi punks all the time anyway, so it was obvious what happened with the band and itˋs style. Our band was called Synthetical Bastards at the time and we thought it was about the time to change that as well. It sounded too much punk for us… It was a birth of Mistreat.
Original Mistreat line up was:
Muke - vocals, guitar
Kaitsu - bass, vocals
Suikkanen - guitar
Jönne - drums
We havenˋt got much lineup changes during the years. Only second guitarist has been replaced couple times. When original second guitarist quitted 1991, he was replaced by Arska and he played with us 1991-1996, he was replaced by Miika, who played with us 1996-2007 (but had some breaks from playing 2002-2004, then he was replaced by Jose, our current guitarist as well). Our original drummer quitted 2004, he was replaced by Atte our current drummer. When our original bass guitarist quitted 1994, we started to play as a trio Me as a bassist, Jönne drums and Arska second guitar. Year1996 we met Pete (our current bassist), that´s when I jumped back to guitar.
Nowadays I’ m the only original member left, but the current line up of Mistreat had been the same pretty long time now.
Me - Muke, guitar and vocals (since 1988)
Pete - bass and backing vocals (played in Mistreat since1996)
Jose - guitar and backing vocals (played in Mistreat more or less since 2002)
Atte - drums (in Mistreat since 2004)
Pete - bass and backing vocals (played in Mistreat since1996)
Jose - guitar and backing vocals (played in Mistreat more or less since 2002)
Atte - drums (in Mistreat since 2004)
2. Your new album “Heartless Bastards” is one of the top ones for 2018 and all that waiting for it definitely was worth it. Still, what is the reason you did not release an album for nearly 10 years?
Thanx for your kind words, I appreciate that. Why it took 13 years since the last one? There are a couple of reasons...Normally we released our albums by ourselves but decided after the last one "Never Forgive, Never Forget", it´s no use to make CDs anymore. One moneymaker buys one copy and then makes 1000 copies out of it. We don´t wanna be part of that kind of shit. Better not to make albums at all. Actually, last five years, lots of people all around the world wanted to hear some new Mistreat stuff and when this 30th anniversary of Mistreat was coming on, we decided to make it happen. This time we just didnˋt wanna put it out by ourselves, because of the reason I just mentioned. If someone will make thousands of bootlegs out of it, we donˋt need to care about that much.
3. Mistreat is one of the few bands that still stays true to its style since its beginning. Do you think you are traditionalists or you just believe that if one thing is good enough and everybody likes it, there is no need for a change?
Thanx for your kind words, I appreciate that. Why it took 13 years since the last one? There are a couple of reasons...Normally we released our albums by ourselves but decided after the last one "Never Forgive, Never Forget", it´s no use to make CDs anymore. One moneymaker buys one copy and then makes 1000 copies out of it. We don´t wanna be part of that kind of shit. Better not to make albums at all. Actually, last five years, lots of people all around the world wanted to hear some new Mistreat stuff and when this 30th anniversary of Mistreat was coming on, we decided to make it happen. This time we just didnˋt wanna put it out by ourselves, because of the reason I just mentioned. If someone will make thousands of bootlegs out of it, we donˋt need to care about that much.
3. Mistreat is one of the few bands that still stays true to its style since its beginning. Do you think you are traditionalists or you just believe that if one thing is good enough and everybody likes it, there is no need for a change?
Yes, it´s true we havenˋt changed that much during these 30 years, we still play the same kind of music style with the same kind of lyrics, but the scene has changed pretty much. Back in the 80ˋs, every skinhead band played the same kind of oi-music, now there´s all kind metal music, Viking metal, and NSBM involved in that scene..not even members in the bands are necessarily skinheads. I wouldn´t call us as a traditionalist that way… I guess we´re just stuck in 80´s and early 90´s and can´t even do anything else than music from that era. Our music and lyrics are simple as it was back then, guess we must believe that simplicity then?. So far, people have liked it all over the world, so no need for a change. Iˋm very grateful and happy for that.
4. Finland is a country with numerous skinhouses and your skinheads still keep wearing the traditional outfit from the 80s. Do you encounter problems with the police in relation to the music you make? Have you ever had problems with the authorities during gigs?
4. Finland is a country with numerous skinhouses and your skinheads still keep wearing the traditional outfit from the 80s. Do you encounter problems with the police in relation to the music you make? Have you ever had problems with the authorities during gigs?
Finland is one of the few countries in Europe where it´s pretty easy to make this kind of music and organize gigs without the authorities causing problems. It´s pretty rare that cops would even mind to show up on our gigs. Sometimes they do, but just to check that everything´s ok. They´re not arresting people for having swastika t-shirts etc...Also, we haven't faced any problems here cause of our music, at least problems caused by authorities. Of course, local Antifa clowns are trying their best to snitch to our employers, that we are nazis etc..that normal shit they do, but so far no one cares about that either.
5. Finland is probably one of the countries where you can still see monuments with swastikas. We are also aware of the fact that you have the only Messerschmitt left (not counting Germany) from the WWII. At the same time, you are the only country in the EU where people can see a monument of Lenin. How do the society and your politicians look on history, and especially on the period of the WWII? Do you have a lot of antifascists and are they some kind of a threat to these monuments? Or the nationalist movements in the country at all?
5. Finland is probably one of the countries where you can still see monuments with swastikas. We are also aware of the fact that you have the only Messerschmitt left (not counting Germany) from the WWII. At the same time, you are the only country in the EU where people can see a monument of Lenin. How do the society and your politicians look on history, and especially on the period of the WWII? Do you have a lot of antifascists and are they some kind of a threat to these monuments? Or the nationalist movements in the country at all?
Yes, we have lots of monuments here and this Lenin monument and Lenin Museum as well heh, heh...Our politicians respect our history (at least most of them) and those monuments are part of it. Finland got its independence after Revolution in Russia 1917 and Lenin was the first one as a Bolshevik leader who declared Finland's independence. Guess that's why his monument is still somewhere in Finland. Politicians in general here are still mostly patriots as much as normal average citizens. Everyone respects our history and what this small country has had to endure for centuries. So, when it comes to monuments about winter or continuation wars. Every single one here respects those monuments and those monuments are not scrawled, smashed or vandalized in any kind of way, not even by Antifa clowns... Only monuments those clowns are scrawling are the monuments about Finland's civil war and of course monuments of the white side. Antifa is small organisation here (maybe couple hundred) and they've made a fool out themselves so many times that everyone is laughing at them. Even average people are laughing at them. We have several nationalist movements here and every and each one of them is bigger than any left-wing movement.
6. Do the Finnish people appropriately commemorate one of the greatest heroes in your history - the sniper Simo Häyhä. Do kids study about him in schools? Does the media mentions something about him or they try to avoid the topic?
6. Do the Finnish people appropriately commemorate one of the greatest heroes in your history - the sniper Simo Häyhä. Do kids study about him in schools? Does the media mentions something about him or they try to avoid the topic?
Oh yes, he was one of the great soldiers fighting against red invaders, but he wasn't the only one. In Finland, there are several men like him who fought in Winter War, Continuation War and in Lapland War, who did similar actions than Simo Häyhä. The majority in Finland respects these veterans and kids are certainly learning in schools about these veterans and about these wars we had to go through. Media is also writing about these wars all the time, but mostly when it´s some sort of commemoration day like 70-years when winter war started etc...i can imagine that year 2019 it´s gonna be 80-years when winter war started, so it´s certainly gonna appear in headlines in every newspapers, tv-news, radio shows and so on...I think last time I heard about Simo Häyhä in media, was early this year when they opened a museum in honor of his memory. Even if the media is pretty much owned by Jews and most of the journalists are left wing, in Finland, it's a kind of different to write about these things. Everyone respects our war heroes, even 99% of left wingers. A reason might be that we as a country did not attack anyone, we just defended our land, it´s territories and its people against this red evil empire.
7. Molotov cocktail was invented in Finland. Can you tell us more about it? What is the story behind it and the reason for its invention?
7. Molotov cocktail was invented in Finland. Can you tell us more about it? What is the story behind it and the reason for its invention?
Oh yes. Some people might say that it was invented in Spanish civil war 1936, but it´s not the same thing. It was actually invented in Finland before the Winter War and it was named after Soviet foreign minister Vjatseslav Molotov. The reason why they named this for Molotov cocktail is that Molotov had been saying that Soviet bombers are not bombing Finland by bombs, only with food aid packages..heh... (by the way, In one of our songs we are singing - Njet molotov, njet molotov, you lied more than bobrikov...). so it was like a gift back to him from Finnish people. The reason it was invented is simple. We as a small nation at the time didn't have enough ammunition/anti-tank weapons against Soviet tanks (cause they were so many), so we were forced to come up with something. The recipe was simple. A little bit of petrol, rubbing alcohol and some tar for getting some smoke as well. It worked like hell. Winter war lasted only 105 days and the Soviet Union Lost almost 2000 tanks during that time. About 500 of those were caused by molotov cocktails.
8. Some of your lyrics are directed against Russia. What do you think of the Russian people and in particular, what is your opinion about the Russian nationalists nowadays? We saw a few of them who had come to support you at the gig in Helsinki. Is it possible that the hostility between two nations can be put behind our backs in the name of a united Europe; at times when we need to be stronger than ever?
8. Some of your lyrics are directed against Russia. What do you think of the Russian people and in particular, what is your opinion about the Russian nationalists nowadays? We saw a few of them who had come to support you at the gig in Helsinki. Is it possible that the hostility between two nations can be put behind our backs in the name of a united Europe; at times when we need to be stronger than ever?
To be honest, our lyrics against Russians are not lyrics against Russians at all. Those songs we are singing are old propaganda songs from winter/continuation war (like this njet molotov, for example) and those got nothing to do with normal Russian people. We don't have anything against Russians as a people and as a matter of fact, we have Russian friends as well, so if there were some hostilities between these two nations? from my opinion it´s over now. We hate only politics they had in 30´s and 40´s and the fact, that they started the winter war without any provocation by Finns and the fact, that they stole a little part of our country, which we would like to have back. My opinion about Russian nationalists? Have to remember that there's all kind of nationalists in Russia and they´re all fighting for different purposes, but at least those I know from St. Petersburg and Moscow are exactly like we are and also fighting for pretty much the same causes that we are. So I see us as friends and not like enemies anymore.
9. Helsinki is one of the whitest northern capitals. However, several years ago, when the boom of the immigration wave happened, many Finns came out on the streets to protest against the illegals who wanted to enter your country. And as far as we remember, there was also a blockage of the border. During that same time, a new organization emerged - “Sons of Odin”. Can you tell us more about them? Who they are? Are they really nationalists or just puppets of the government? Also, what the politicians and society think of the immigrants from Asia and Africa?
I only know about these "Sons of Odin" that they were/are just concerned citizens, who just got worried about what happened around them. Rape waves, murders, etc...they wanted to protect their women, children and their childhood neighbourhood from these middle east animals. Because the government didn't do a shit (even if it was obvious what was happening), they decided to do something. Some of the members are nationalists, some of them are skinheads and some of them just "normal fathers". In my society average people like more Asians than Africans, cause Asians are normally working 100% and they stick with their own race. You can't say the same thing with Africans and even politicians know that but canˋt admit it. Maybe because they are making pretty good money out of this "immigrant crisis". Those thousands of Somalians who came to Finland already in late 80ˋs, only 4% of them are working. Tells me a lot about their mentality...What makes anyone think that these new coming animals are any better? They´ve had already proved them otherwise by raping and stealing...So, Everyone knows these people are cockroaches, parasites, rats... Politicians won't tell that loud out cause they are making money out of it. Money that comes from normal hard working peoples asses, who needs to pay for their party. So, people are angry and Organizations like "Sons of Odin" will be more, sure about that. Even if our government is working pretty hard to ban all kind of organizations, that smells even a little bit of nationalism.
10. You have a song dedicated to the American Hammerskins and the gig in Helsinki was co-organized by both organizations. As far as we know, the Finnish skinheads are in good relationships with some moto clubs as well. Are you members of any organization or political party?
I only know about these "Sons of Odin" that they were/are just concerned citizens, who just got worried about what happened around them. Rape waves, murders, etc...they wanted to protect their women, children and their childhood neighbourhood from these middle east animals. Because the government didn't do a shit (even if it was obvious what was happening), they decided to do something. Some of the members are nationalists, some of them are skinheads and some of them just "normal fathers". In my society average people like more Asians than Africans, cause Asians are normally working 100% and they stick with their own race. You can't say the same thing with Africans and even politicians know that but canˋt admit it. Maybe because they are making pretty good money out of this "immigrant crisis". Those thousands of Somalians who came to Finland already in late 80ˋs, only 4% of them are working. Tells me a lot about their mentality...What makes anyone think that these new coming animals are any better? They´ve had already proved them otherwise by raping and stealing...So, Everyone knows these people are cockroaches, parasites, rats... Politicians won't tell that loud out cause they are making money out of it. Money that comes from normal hard working peoples asses, who needs to pay for their party. So, people are angry and Organizations like "Sons of Odin" will be more, sure about that. Even if our government is working pretty hard to ban all kind of organizations, that smells even a little bit of nationalism.
10. You have a song dedicated to the American Hammerskins and the gig in Helsinki was co-organized by both organizations. As far as we know, the Finnish skinheads are in good relationships with some moto clubs as well. Are you members of any organization or political party?
Yes, in Finland we are and have always been in good relationships with some mc clubs. We visit their parties and they visit our parties as well. Don´t know why it´s like that? but it started already in 80ˋs... Guess we both are some kind of violent groups who like to drink and have fun and we respect each other that way. B&H and Hammers/Crew 38 in Finland are actually sharing the same clubhouse and they are cooperating all the time. We are good friends with both organizations, but personally, we´re not members of any of these organizations or political parties. We support them both with different activities and do the same thing with some political movements, but that's about it.
11. Most of your songs are in English and even during the gig in Helsinki you sang in English. Is there a reason for that?
11. Most of your songs are in English and even during the gig in Helsinki you sang in English. Is there a reason for that?
When we started in 80´s, we only sang in Finnish, but the scene in Finland was pretty small at the time. Have to remember that Finland was a small country and it still is a small country. Only 5.5 million people are living here and if here´s nowadays ca.1000 skinheads here, back in the eighties we were under 100 skinheads in the whole country. We decided to make some "test songs" in English, so maybe other skinheads around the world could understand what we are singing. We understood that pretty soon that maybe it´s better to continue with English, but also won't forget to make some songs in Finnish once in a while. Mostly those Finnish songs are about winter/continuation war or just drinking and fighting songs.
12. Mistreat is a band that more than once has performed on stages across the ocean. Will you tell us more about the places you have been? Is the atmosphere different compared to the European one?
12. Mistreat is a band that more than once has performed on stages across the ocean. Will you tell us more about the places you have been? Is the atmosphere different compared to the European one?
Yes we have played in most of the European countries and in northern America several times (New York, Los Angeles, Seattle, Minnesota, Atlanta, etc...) and now we just came back from Brazil, so list for the countries we've played is kind of big. Easier to say countries we havenˋt been playing. Those countries in Europe we havenˋt been playing but would like to visit are at least Portugal, Ukraine and Serbia. But yes, the American audience is not that different compared to the European audience and in my eyes, they are just Europeans living in America. Of course, people in west coast are a little bit more relaxed than in east coast, up in north people are exactly like we are and in the south, they are like we plus southern mentality/hospitality and that is something unique. Gigs are exactly like anywhere else in Europe, but they might have some other activities during the day also like strong man contests, etc... Which I think is just fun.
13. Final words for your Bulgarian fans. What should we expect from you in November?
13. Final words for your Bulgarian fans. What should we expect from you in November?
Thanx to you for showing some interests for our band. iˋm flattered and happy to still have this opportunity to keep on playing. feeling privileged to travel around the world, feeling honoured that people still keep coming to our shows. This is our first time in Bulgaria and we're really looking forward to visiting/playing in your country. Promise to give you the best of us and hopefully you won't be disappointed. Thank you already in advance.
14. Thank you for your time. We look forward to seeing you!
14. Thank you for your time. We look forward to seeing you!
You support us, we support you.
See you soon brothers and sisters.
Best regards from the land of the thousands of lakes!
Muke
See you soon brothers and sisters.
Best regards from the land of the thousands of lakes!
Muke
